Página Principal >
 
  
Use o botão verde do seu comando MEO e marque o número 493222 para ver os vídeos da TV Municipal no seu televisor
Clique para consultar a Matriz Energética de S. João da Madeira
Clique para aceder a informações sobre projetos financiados pela UE
 
Ferramenta de georreferenciação do Licenciamento Zero
Clique aqui se pretender aceder ao novo balcão eletrónico da CCDR-N
Clique aqui se pretender aceder ao site da Direção-Geral do Território
Educação e Acção Social Ambiente Desporto Cultura Capital do Calçado

  Subscreva!
Registe-se e receba as novidades da Câmara Municipal de S. João da Madeira na sua caixa de correio!

 
Bem-vindo a S. João da Madeira online!

Bienal Internacional de Ilustração para a Infância passa pelo Centro de Arte de S. João da Madeira

2008-02-27

A exposição da 3ª edição da ILUSTRARTE – Bienal Internacional de Ilustração para a Infância abre ao público neste sábado (1 de Março), pelas 17h30, no Centro de Arte de S. João da Madeira.

Aí poderão ser vistas 150 imagens originais que irão guiar o visitante pelo melhor da ilustração contemporânea para a infância, oriunda dos quatro cantos do mundo.

O processo de selecção decorreu no início do mês de Setembro, tendo os elementos do júri, decidido atribuir o Prémio ILUSTRARTE 2007 à alemã Susanne Janssen e três menções especiais aos trabalhos da italiana Chiara Carrer, do francês Martin Jarrie e da belga Isabelle Vandenabeele.

As ilustrações vencedoras apresentam uma nova versão do clássico Hansel e Gretel (Èditions Être, 2007). As imagens poderosas de Susanne Janssen recriam, na sua linguagem invulgar, o conto dos irmãos Grimm. Um livro que seguramente ficará para a história da ilustração. De salientar que as imagens de Martin Jarrie ilustram uma antologia de poemas para a infância, dois dos quais de Fernando Pessoa.


50 ilustradores de 15 países

Ao todo foram seleccionados 50 ilustradores de 15 países, cujos trabalhos (3 por ilustrador) estarão presentes na exposição, patente no Centro de Arte até 29 de Março, com excepção do período de 21 a 24. A lista dos ilustradores seleccionados inclui ainda os portugueses Teresa Lima e Gémeo Luís.

Os responsáveis do Centro de Arte de S. João da Madeira salientam que “o grande número de participantes, a diversidade de linguagens estéticas e a elevada qualidade dos trabalhos a concurso tornaram extremamente difícil o processo de selecção”.

O Centro de Arte agradece à organização da ILUSTRARTE, através dos seus comissários, Ju Godinho e Eduardo Filipe, a cedência da exposição.


Centro de Arte de S. João da Madeira
Rua Alão de Morais, 473
Horário: Segunda-feira a sexta-feira, das 14.00 às 20.00 horas.
Sábados, das 15.00 às 19.00 horas

Fevereiro 2008

Adicionar comentário



 
 
 Agenda cultural AMP
Agenda cultural metropolitana
 
 Destaques


Protecção Civil»

Participação/Discussão Pública»

Recursos Humanos

Em defesa do Hospital»

Ementas - Serviço de Refeições Escolares»
 

 
Separador horizontal
Clique aqui para aceder a informações sobre o Banco Local de Voluntariado
Projecto «Cuidar de Quem Cuida»
Revista sonora «Visão Inclusiva»
Recolha seletiva de óleo alimentar
Contactos | Últimas atualizações | Declaração de privacidade | Ficha técnica | Acessibilidade
Telefones úteis | Farmácias | Protecção Civil | Sugestões/reclamações | Perguntas frequentes

Todos os direitos reservados / 2005-2015 © Câmara Municipal de S. João da Madeira